中国語見出し語
fán
表記：烦・煩
- HSK 3.0 四級
1意味・訳
開閉
ログインすると、この意味を単語帳に保存して端末間で同期できます。
煩わしい、いらいらする
物事が複雑で面倒なこと、または心が落ち着かないことを表す。
使い方：品詞：形容詞。物事が複雑で面倒なこと、または心が落ち着かないことを表す。
例文
Zuì jìn shì qíng tài duō ， wǒ xīn lǐ yǒu diǎn ér fán 。最近事情太多，我心里有点儿烦。
最近は用事が多すぎて、少しいらいらしています。
2意味・訳
開閉
ログインすると、この意味を単語帳に保存して端末間で同期できます。
煩わせる、面倒をかける
人に手間をかけさせたり、迷惑をかけたりする。
使い方：品詞：動詞。人に手間をかけさせたり、迷惑をかけたりする。
例文
Zhè jiàn shì hái dé fán nǐ bāng wǒ chǔ lǐ yī xià 。这件事还得烦你帮我处理一下。
この件はまたあなたにお願いして処理してもらわなければなりません。
掲載内容の誤りを知らせる
この語の意味、読み、例文などに誤りがある場合にお知らせください。報告だけで公開内容が変わることはありません。